販売規約
1 -販売規約の目的と執行可能性
大倉アーツウェブサイトの目的は、アーティスト(以下「販売者」といいます)の作品をサイト利用者(以下「購入者」といいます)に紹介することです。販売者の作品をオンラインでを紹介し、購入者が鑑賞して購入する機会を提供することです。
本販売規約の目的は、本サイトに掲載されている作品をオンラインで販売する際の条件を定め、この関係における当事者の権利と義務を定義することにあります。
本サイトを通じて行われる販売は、購入者と販売者の間で直接行われます。大倉アーツは、本サイトを通じて販売者が提供する作品の再販業者ではありません。大倉アーツは、販売者と購入者の接続を可能にするために本サイトを利用できるようにするという点においてのみ、単純な仲介者として機能します。
したがって、大倉アーツ社は、販売者と購入者との間でのみ締結される売買契約の当事者ではなく、販売者は本作品の唯一の販売者であり、本作品から生じる義務について唯一の責任を負います。
2 – 承諾
販売契約を締結するためには、販売者と購入者の双方が、この販売規約全体を無条件に承諾することが必要です。承諾の確認には作品ご注文時に販売規約承認の項目にチェックを入れる必要があります。
3 – 注文
アート作品は販売者の責任下にウェブサイトで販売されており、購買可能であるかどうかは販売者の在庫状況によります。
提供されるアートワークのそれぞれには、材質、サイズなどの情報を含む短い説明が付属しています。
作品を注文するには、購入者は、希望する作品を選択してカートに入れ、必要な個人情報を販売者に提供する必要があります。
作品を注文するには、購入者は希望する作品を選択してカートに入れ、注文に必要な個人情報を入力する必要があります(ユーザーアカウントを持っている場合は、本人確認を行います)。注文を確定する前に、購入者は注文概要に記載されている情報を確認し、挿入されたアイテムの間違いを修正したり、配送料について確認したりすることができます。
大倉アーツ社は受注後作品が販売者から入手可能であることを確認し、購入者へ通知します。また作品が入手不可能な場合は、48時間以内に購入者への通知メールを送信し、注文をキャンセルします。
4 – 販売価格と支払条件 輸入消費税
作品の販売価格は、購入者が設定した通貨でサイトに表示され、梱包費、配送費を含みます。しかし物品が日本国内に入ったときに生じ、購入者(物品の受取人)に支払い義務のある、日本の輸入消費税は含みません。
注文者から販売者への作品代金の支払いは、大倉アーツ社が提供する決済サービスまたは銀行振込を利用します。
クレジットカードまたは銀行振込所有権の移転は、購入者が代金を全額支払った時点で行われます。全額支払われなかった場合、作品は再び大倉アーツ社のウェブサイトで販売されます。
5 – アート作品の引渡し
作品は、注文概要フォームに記載された住所に配送されます。
選択された運送業者によって定められた手順に基づいて、営業時間内に行われます。注文者は、様々な配送サービス業者によって実施される手続きと配送スケジュールについて自ら確認する必要があります。
注文品の引渡しに関する義務、すなわち公表された期限の遵守、作品の梱包品質、作品の適合性は、販売者が単独で責任を負うものであり、販売者の側に不備があった場合、大倉アーツ社は責任を負いません。販売者は配送業者に対してクレームを申し立てることができます。
注文者は、作品受け取り後すぐに作品の状態を確認し、問題がある場合には遅くとも48時間以内に、書面で大倉アーツ社に伝えてください。同社から販売者に転送されます。
6 – 撤回の権利
フランスの消費法典第L.121-21条(2014年3月17日の消費に関する法律)に基づき、購入者は、作品の引渡しから14日間、作品購入を撤回できます。
購入者は、作品の引渡しから14日以内に、費用や理由なく、販売者に対して撤回権を行使することができます。
大倉アーツ社は、購入者からのキャンセルを処理する責任を負い、以下の通りとします。
購入者が権利を行使したことが大倉アーツ社に通知された日から14日以内に返金手続きを行うものとします。返金の対象となるのは、購入者が支払った作品の価格と、返送料です。
購入者が破損・汚損して返送した作品は受け付けられず、返金もされません。
7 – 法的保障
販売者は、注文者の法定保証、すなわち、不適合時の保証と瑕疵が見つかったときの保証を尊重し、実施することを約束します。
8 – 不可抗力
不可抗力の事態が発生した場合、契約の履行が中断されたり、確定的な場合には販売の中止につながることがあります。
不可抗力または偶然の出来事は、フランスの裁判所および法廷の法理によって通常保持されているものであることが考慮されています。
債務者の支配が及ばない事象で、契約締結時に合理的に予見できず、その影響が適切な手段で回避できないものです。不可抗力を発動した当事者は、不可抗力が消滅したときにも、直ちに相手方に通知しなければなりません。
9 – 知的財産
販売者は、譲渡された作品の著作者が自分であること、作品が有効な法律、規制、基準に違反していないこと、第三者の権利を侵害していないことを保証します。
販売者は、譲渡された作品に関して第三者から訴訟を起こされた場合、撤回保証の枠内で、大倉アーツ社および購入者の権利を保証するものとします。販売時に、販売者は購入者に対して、本作品の物質的作品と本作品に関する代理権を譲渡します。
ただし、販売された作品の著作者人格権、およびその制作に関する権利は、販売者が保持します。
10 – データ保護
大倉アーツ社は、本規約の適切な履行を確保するために、購入者および販売者の個人情報を収集し、保管します。
情報技術、ファイルおよび個人の自由に関する1978年1月6日付法律第78-17号の適用により、購入者は、注文の際に本サイトで処理された自分に関する個人情報にアクセス、修正、訂正、削除する権利、および正当な理由で第三者にこのデータが伝達されることに反対する権利を有し、以下の住所に請求書を送付することができます。
販売者から提供された個人情報は、アカウントの解約後、6ヶ月以内に破棄されます。
大倉アーツ社は、必要に応じて、以下のことを正当化するために、特定のデータを保持する権利を有します。
契約上または法律上の義務の完全な遂行を正当化するために、特定のデータを保持する権利を有します。保存されるデータはサービスの運営に厳密に必要なものに限定されます。
大倉アーツ社は、販売者および購入者から提供された情報の機密性を保護するために、必要なあらゆる手段を講じることを約束します。
11 – 適用法
本販売約款は、フランス法に準拠するものとします。
12 – 調停
紛争が発生した場合、購入者は、フランス消費者法典のL.611-1 et seq.およびR.612-1 et seq.に規定されているように、本規約の実行に関連する紛争を友好的に解決するために、消費者調停人に頼る権利を有しています。
ユーザーは、この目的のために政府のウェブサイトで調停者のリストを見つけることができます。
13 – 管轄権
本販売約款の有効性、解釈、実行に関するあらゆる紛争は、パリ裁判所に提訴するものとします。